bas relief

the bas-relief was a rough rectangle less than an inch thick andabout five by six inches in area; obviously of modern origin.

浅浮雕大略是长方形的，差不多一英寸厚，面积5英寸乘6英寸左右，一看就是现代产物。

it contains some of the finest architecture, sculpture, roof comb and bas-relief carvings the maya produced.

这里有一些由玛雅人制造的最美的建筑、雕像、条脊和浅浮雕作品。

The ancient Greek Parthenon is famed for its beautiful sculpture In bas-relief. baton

古希腊的巴特农神殿以其美丽的浮雕雕塑而闻名。

each of the latter two contains front and back chambers and fine bas-relief work at its entrance.

每一组后两个都有前后间，在其入口有精美的浅浮雕作品。

the entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock, some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.

进门处有一个浅浮雕，描绘了一头鹿、一只孔雀以及其他一些鸟，中间则是一个骑士，正在与狮子搏斗。

above the arch there was a long bas - relief carved in harder stone , with worn and blackened figures representing the four seasons.

门顶上面，有一长条硬石刻成的浮雕，代表四季的形象已经剥蚀，变黑。

thus, a golden bas-relief carving appeared on a semi-translucent jade. it was dazzling to the eye.

这一来，一个金色凸起的雕印，浮在一块半透明的碧玉上，显得光彩耀目。

experimental results show that the approach can be applied to efficiently generate more detailed bas-relief than previous approaches.

实验结果证明，该方法能快速、便捷地制作出比现有方法具有更高细节特征的数字浮雕。

carved bas-relief and ancient doorways.

岩石浮雕及古老的门道。

the ancient greek parthenon is famed for its beautiful sculpture in bas-relief.

这个古老的希腊帕台农神庙是因其美丽的雕塑在浅

At first the eye is struck by the marvelous shapes of the Olympian gods who stand upon its pediments, and whose exploits, in shining bas-relief, adorn its friezes.

首先，我们发现那些庄严的奥林匹斯神象高据这大厦的山墙上，他们的事迹被刻成光辉四射的浮雕，装饰着腰壁。

teal could see a portion of the wall assume baldan's features in bas-relief;

缇尔能看到洞壁的一部分显现出鲍丹的面容，如同浅浅的浮雕；

in the background, a bas relief illustrating the sports disciplines from antiquity. behind, a greek temple.

背景图案为浅浮雕，展示古代体育竞赛分项，浮雕后面是一座希腊神庙。

Alan Turing is in bas-relief on one side, and Loebner on the other.

奖章一面是阿兰·图灵的潜浮雕, 另一面则是罗布纳自己.